Over 300 languages, including Indigenous languages, are spoken in Australian households